← Volver a todos los empleos

Experto Jurídico — Entrenamiento y Evaluación de IA

Ubicación: Bay Area, CAUbicaciones elegibles: Presencial / híbridoTipo de contrato: Tiempo completoSalario: $60 – $100Publicado: 8 de octubre de 2026

Sobre el Puesto

El equipo de GenAI de un laboratorio de IA líder contrata a un especialista sénior en derecho para mejorar cómo razonan los modelos de IA de frontera sobre trabajo real de derecho. Es un puesto a tiempo completo W-2 con Cincinnatus LLC, una empresa de personal legalmente independiente de Mercor que se encarga del empleo, la nómina y los beneficios. Te incorporan a la fuerza laboral extendida del laboratorio de IA, con cuentas y equipos proporcionados por el cliente dentro de sus propias herramientas.

Qué Harás

  • Revisar tareas de trabajo del conocimiento en derecho y resultados de modelos, detectando razonamientos superficiales, supuestos erróneos y respuestas que suenan bien pero no resistirían el escrutinio profesional
  • Redactar especificaciones de instrucciones y soluciones de referencia (golden solutions) y definir nuevas tareas de derecho que reflejen la práctica real
  • Diseñar tareas exigentes, conjuntos de evaluación y benchmarks, y ayudar a crear habilidades y herramientas específicas de derecho junto con el equipo de investigación
  • Calibrar los estándares con los investigadores del cliente y convertir el criterio profesional tácito en criterios explícitos

Requisitos

  • 5+ años de práctica jurídica posterior a la titulación en un bufete, un departamento jurídico corporativo, un regulador o un tribunal, a nivel sénior (socio, of counsel, counsel, asociado sénior o general counsel), con especialización en un área de práctica sustantiva
  • Juris Doctor por una facultad de derecho acreditada (preferiblemente de alto prestigio) y colegiación activa en al menos un colegio de abogados estatal de EE. UU. (state bar), en regla
  • Uso práctico de modelos de lenguaje de gran tamaño en tu trabajo y el criterio para distinguir las respuestas sólidas de las que son plausibles pero erróneas
  • Buena comunicación escrita y retroalimentación precisa y estructurada
  • Poder dedicar 40 horas por semana durante un compromiso inicial de 6 meses

Compensación y Logística

  • Pago: $60-$100 por hora, tiempo completo (40 horas por semana)
  • Híbrido, con base en la Bay Area, California: debes vivir allí y trabajar de forma presencial con el equipo del cliente varios días por semana cuando se requiera. No es remoto.
  • La reubicación corre por tu cuenta; no hay ayuda para la reubicación
  • Con base en EE. UU.; el empleo es W-2 a través de Cincinnatus LLC