Especialista em Transcrição de Finlandês

Sobre a Função

Cargo: Especialista em Transcrição de Finlandês
Tipo: Prestador de serviços
Localização: Remoto
A micro1 está a recrutar Especialistas em Transcrição de Finlandês para contribuírem para um projeto de cliente de grande impacto, focado em tecnologia linguística. Neste papel, vais aplicar a tua experiência para ajudar a treinar os sistemas de IA da próxima geração. O teu trabalho moldará a forma como os modelos aprendem, raciocinam e funcionam, através de contributos reais e de elevada qualidade. Não é necessária experiência prévia em IA — o que importa é o teu conhecimento do domínio.

O Que Vais Fazer

• Transcrever gravações de áudio em finlandês com exatidão e atenção ao detalhe excecionais.
• Anotar, segmentar ou etiquetar dados linguísticos de acordo com as diretrizes específicas do projeto.
• Rever e validar transcrições de outros colaboradores, garantindo consistência e padrões elevados.
• Identificar e assinalar ambiguidades, variações dialetais ou áudio pouco claro para análise posterior.
• Documentar os desafios da transcrição e contribuir com sugestões para melhorar as diretrizes.
• Colaborar eficazmente através de comunicação escrita e oral para esclarecer requisitos e resolver dúvidas.
• Entregar as tarefas concluídas dentro dos prazos e marcos acordados para o projeto.

Requisitos

• Proficiência de nível nativo em finlandês, com bom domínio de dialetos regionais e linguagem coloquial.
• Experiência comprovada em transcrição, linguística ou projetos relacionados com línguas.
• Atenção meticulosa ao detalhe e empenho em produzir trabalho sem erros.
• Excelentes capacidades de comunicação escrita e oral, com foco na clareza e no profissionalismo.
• Capacidade de compreender, interpretar e seguir diretrizes linguísticas ou de projeto complexas.
• Colaborador/a recetivo/a e proativo/a, que se sente bem num ambiente remoto e colaborativo.
• Familiaridade com plataformas de transcrição, ferramentas de anotação linguística ou conjuntos de dados linguísticos é uma mais-valia.