Legale per contratti SaaS (M/F)

Informazioni sul ruolo

Un ruolo part-time da collaboratore indipendente per avvocati senior che contribuiscono a plasmare il modo in cui l'IA viene addestrata e valutata su lavoro legale reale, in particolare la redazione, la revisione, la negoziazione e il redlining di contratti tecnologici.

Cosa farai

• Condurre negoziazioni contrattuali simulate ed esercizi di redlining.
• Rivedere le risposte dell'IA a scenari contrattuali e fornire feedback esperto per migliorarne la precisione.
• Costruire quadri di valutazione obiettivi e criteri di giudizio sulle prestazioni dell'IA nei compiti contrattuali.
• Collaborare con i team di prodotto e di ricerca per affinare dati, linee guida e best practice per la revisione contrattuale tramite IA.

Requisiti

• J.D. conseguito presso una facoltà di giurisprudenza accreditata dall'ABA.
• Abilitazione attiva alla professione in almeno una giurisdizione statunitense.
• Almeno 3 anni in-house focalizzati su transazioni tecnologiche, inclusa la negoziazione di MSA, NDA e DPA.
• Eccellente comunicazione scritta e verbale e grande attenzione ai dettagli.
• Forti capacità analitiche ed esperienza con team interdisciplinari.
• Titolo preferenziale: esperienza con IA o legal tech; esperienza in studi legali d'affari in M&A o nella costituzione di fondi di private equity.

Compenso e modalità

Collaboratore indipendente, part-time, da remoto, con compenso di $80-$110 all'ora. La candidatura chiede in quale o quali Stati USA sei abilitato.