Content writer ed editor (M/F)
Informazioni sul ruolo
Titolo del ruolo: Content writer ed editor
Tipo di ruolo: Collaboratore indipendente
Sede: Da remoto
micro1 sta cercando un content writer ed editor che offra contributi esperti al progetto di un cliente incentrato sulla qualità dei testi e sulla valutazione dell'IA. In questo ruolo metterai la tua competenza al servizio dell'addestramento dei sistemi di IA di nuova generazione. Il tuo lavoro influenzerà il modo in cui i modelli apprendono, ragionano e funzionano, grazie a contributi concreti di alta qualità. Non serve alcuna esperienza pregressa in IA: conta la tua conoscenza del settore.
Cosa farai
- Valutare la chiarezza, la coerenza e l'accuratezza dei contenuti scritti per garantire che rispettino gli standard del progetto.
- Condurre valutazioni dettagliate della scrittura, fornendo feedback costruttivo per un miglioramento continuo.
- Individuare e annotare i contenuti generati dall'IA, concentrandosi sul riconoscimento del cosiddetto "AI slop" o di elementi testuali artificiali di bassa qualità.
- Rivedere e correggere documenti per grammatica, sintassi, struttura e tono, mantenendo un livello elevato di inglese per tutto il lavoro.
- Collaborare da remoto con i coordinatori di progetto e altri specialisti, offrendo spunti editoriali concreti.
- Contribuire con analisi scritte e raccomandazioni per migliorare l'efficacia complessiva dei dataset di addestramento dei modelli di IA.
- Completare le attività entro le scadenze definite dal progetto, garantendo coerenza e affidabilità nei risultati.
Requisiti
- Esperienza comprovata nella scrittura, nella revisione o nella valutazione di documenti testuali.
- Laurea triennale in inglese, linguistica o in un campo affine; oppure precedente esperienza di insegnamento dell'inglese.
- Padronanza dell'inglese a livello madrelingua, con eccezionale attenzione ai dettagli nella comunicazione scritta e orale.
- Capacità dimostrata di cogliere le sfumature tra testo umano e testo generato dall'IA.
- Precedente coinvolgimento in progetti che richiedono valutazioni di contenuti, revisioni editoriali o controllo qualità.
- Solide capacità organizzative e capacità di lavorare in autonomia in un incarico da remoto.
Ruoli correlati
Redattore ed editor di contenuti (M/F)
Redattore ed editor di contenuti — da remoto, lavoro retribuito di addestramento e valutazione dell'IA (other) ($20-$70/h).
Reporter e corrispondente (M/F)
Reporter e corrispondente — da remoto, lavoro retribuito di addestramento e valutazione dell'IA (altro) ($40-$75/h).
Operatore di centrale operativa di polizia - Specialista delle comunicazioni di emergenza (M/F)
Operatore di centrale operativa di polizia - Specialista delle comunicazioni di emergenza — da remoto, lavoro retribuito di addestramento/valutazione dell'IA (altro) ($30-$55/h).
