Esperto di voce in inglese britannico (M/F)
Informazioni sul ruolo
Titolo della posizione: Esperto di voce in inglese britannico
Tipo di contratto: Contratto
Sede: Da remoto
Cerchiamo madrelingua inglesi britannici per supportare un progetto di addestramento dell'IA incentrato sulla valutazione di registrazioni audio in inglese. In questo ruolo userai la tua conoscenza di pronuncia, accenti, parlato naturale e qualità audio dell'inglese britannico per valutare le registrazioni e fornire feedback accurato.
Cosa farai
- Ascoltare e valutare brevi registrazioni audio in inglese britannico.
- Valutare se il parlato suona naturale e nativo in inglese britannico.
- Valutare pronuncia, accento, fluidità, tono e schemi del parlato naturale.
- Individuare elementi non naturali, incoerenti o scorretti nell'inglese parlato.
- Fornire feedback chiaro e strutturato sulle registrazioni audio.
- Seguire le linee guida del progetto e mantenere accuratezza e coerenza.
Requisiti
- Padronanza dell'inglese britannico a livello madrelingua.
- Solida comprensione di pronuncia, accenti e schemi del parlato naturale dell'inglese britannico.
- Conoscenza dell'inglese di livello B2 o superiore.
- Ottime capacità di ascolto e di analisi.
- Grande attenzione ai dettagli.
- Capacità di fornire feedback scritto chiaro.
- A tuo agio nel lavorare in autonomia da remoto.
- Capacità di superare con successo il test di selezione richiesto.
Requisiti
- Esperienza come doppiatore, vocal coach, tecnico del suono o professionista affine.
- Background in voice-over, analisi del parlato, ingegneria audio o produzione sonora.
- Esperienza in linguistica, fonetica, insegnamento delle lingue, media o comunicazione.
- Una precedente esperienza nella valutazione di parlato o registrazioni audio è un plus.
Ruoli correlati
Doppiatore spagnolo (Messico) (M/F)
Doppiatore spagnolo (Messico) — da remoto, lavoro retribuito di addestramento e valutazione dell'IA (language-audio) ($20-$65/h).
Esperto di trascrizione in svizzero tedesco (M/F)
Esperto di trascrizione in svizzero tedesco — da remoto, lavoro retribuito di addestramento e valutazione dell'IA (language-audio) ($25-$30/h).
Ingegnere del software – Backend (M/F)
Ingegnere del software – Backend — da remoto, lavoro retribuito di addestramento e valutazione dell'IA (software-engineering) ($30-$100/h).
