Telugu-Transkriptionsexperte (m/w/d)

Über die Rolle

Position: Telugu-Transkriptionsexperte Art der Tätigkeit: Auftragnehmer Standort: Remote

micro1 sucht Telugu-Transkriptionsexperten, die an einem wirkungsvollen Kundenprojekt zum Thema herausragende Sprachdaten mitwirken. In dieser Rolle setzen Sie Ihr Fachwissen ein, um KI-Systeme der nächsten Generation zu trainieren. Ihre Arbeit prägt, wie Modelle lernen, schlussfolgern und funktionieren, durch hochwertigen, praxisnahen Input. Vorkenntnisse in KI sind nicht erforderlich – entscheidend ist Ihr Fachwissen. Diese Tätigkeit legt Wert auf klare schriftliche und mündliche Kommunikation, damit die Zusammenarbeit reibungslos läuft und die Ergebnisse präzise sind.

Ihre Aufgaben

• Audio-, Video- und Textinhalte aus dem Telugu mit außergewöhnlicher Genauigkeit und Liebe zum sprachlichen Detail in Schriftform transkribieren.
• Audiodaten anhand etablierter Richtlinien annotieren, segmentieren und labeln, um die Entwicklung von KI-Modellen zu unterstützen.
• Bestehende Telugu-Transkriptionen auf Klarheit, Konsistenz und Korrektheit prüfen und überarbeiten.
• Kulturelle und kontextuelle Einblicke geben, um die sprachliche Authentizität der Datensätze zu stärken.
• Mit Projektbeteiligten über effektive schriftliche und mündliche Kommunikationskanäle zusammenarbeiten.
• Projektmeilensteine einhalten, indem hochwertige Transkriptionen und Annotationen termingerecht geliefert werden.
• Sprachliche Nuancen, Schwierigkeiten oder Mehrdeutigkeiten, die bei der Transkription auftreten, erkennen und melden.

Anforderungen

• Muttersprachliche oder nahezu muttersprachliche Kenntnisse in Telugu mit ausgezeichneter Beherrschung der Schrift- und Sprechsprache.
• Nachgewiesene Erfahrung in Transkription, Annotation oder der Verarbeitung linguistischer Daten (Audio, Video oder Text).
• Ausgeprägte Detailgenauigkeit mit nachgewiesenen Fähigkeiten im Korrekturlesen und Redigieren von Telugu-Inhalten.
• Die Fähigkeit, sowohl schriftlich als auch mündlich klar und effektiv zu kommunizieren.
• Vertrautheit mit linguistischen Annotationswerkzeugen oder Transkriptionsplattformen ist von Vorteil.
• Verständnis kultureller Nuancen und regionaler Dialekte innerhalb der Telugu sprechenden Gemeinschaften.
• Die Fähigkeit, Arbeitsergebnisse in einem remoten, selbstgesteuerten Umfeld eigenständig zu verantworten.