Mandarin-Transkriptionsexperte (m/w/d)
Über die Rolle
Stellenbezeichnung: Mandarin-Transkriptionsexperte Art der Tätigkeit: Selbstständiger Auftragnehmer Standort: Remote micro1 sucht Mandarin-Transkriptionsexperten für ein Projekt, das hochwertige Transkriptionen aus Audioproben in Mandarin und Englisch erstellt. In dieser Rolle setzen Sie Ihre Expertise ein, um KI-Systeme der nächsten Generation zu trainieren. Ihre Arbeit prägt, wie Modelle lernen, schlussfolgern und funktionieren – durch hochwertige Eingaben aus der Praxis. Vorkenntnisse in KI sind nicht erforderlich – entscheidend ist Ihr Fachwissen.
Ihre Aufgaben
- Audioaufnahmen auf Mandarin und Englisch aufmerksam anhören und genaue, wortgetreue Transkriptionen erstellen.
- Den transkribierten Text je nach Projektrichtlinien mit passenden Tags oder Kontexthinweisen annotieren.
- Transkripte prüfen, Korrektur lesen und bearbeiten, um höchste Genauigkeit und Konsistenz sicherzustellen.
- Detaillierte Anweisungen befolgen und Formatierungsstandards während des gesamten Transkriptionsprozesses einhalten.
- Mit den Projektkoordinatoren zusammenarbeiten, um mehrdeutige Inhalte zu klären und sprachliche Herausforderungen zu lösen.
- Fertige Transkriptionen innerhalb der vereinbarten Projektfristen und Qualitätserwartungen abliefern.
- Sprachliche Erkenntnisse einbringen, um das Verständnis und die Leistung von KI-Modellen bei Mandarin-Daten zu verbessern.
Anforderungen
- Muttersprachliche Beherrschung des Mandarin mit ausgeprägtem Hör- und Textverständnis.
- Nachgewiesene Erfahrung in der professionellen Transkription, insbesondere von Mandarin-Audioproben.
- Ausgeprägte Detailgenauigkeit und der Anspruch, fehlerfreie Arbeitsergebnisse zu liefern.
- Vertrautheit mit Transkriptionswerkzeugen oder -plattformen ist sehr erwünscht.
- Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten und Projektergebnisse remote zu verantworten.
- Erfahrung mit zweisprachigen Mandarin-Englisch-Projekten ist ein Plus.
- Interesse daran, zum KI-Training und zu Sprachtechnologie-Initiativen beizutragen.
Ähnliche Rollen
Transkriptionsexperte Schweizerdeutsch (m/w/d)
Transkriptionsexperte Schweizerdeutsch — remote, bezahlte Arbeit im KI-Training und in der KI-Bewertung (language-audio) ($25-$30/Std.).
Transkriptionsexperte Gujarati (m/w/d)
Transkriptionsexperte Gujarati — bezahlte Remote-Arbeit im KI-Training und in der KI-Bewertung (Sprache und Audio) ($8-$12/Std.).
Transkriptionsexperte Bengalisch (m/w/d)
Transkriptionsexperte Bengalisch — bezahlte Remote-Arbeit im KI-Training und in der KI-Bewertung (Sprache und Audio) ($10-$22/Std.).