Content-Autor und Lektor (m/w/d)
Über die Rolle
Rolle: Content-Autor und Lektor
Art der Tätigkeit: Selbstständiger Auftragnehmer
Standort: Remote
micro1 sucht einen Content-Autor und Lektor, der fachkundig zu einem Kundenprojekt mit Schwerpunkt auf Textqualität und KI-Bewertung beiträgt. In dieser Rolle setzen Sie Ihre Expertise ein, um KI-Systeme der nächsten Generation zu trainieren. Ihre Arbeit prägt, wie Modelle lernen, schlussfolgern und arbeiten – durch hochwertigen, praxisnahen Input. Vorkenntnisse in KI sind nicht erforderlich – entscheidend ist Ihr Fachwissen.
Ihre Aufgaben
- Beurteilen Sie Klarheit, Kohärenz und Richtigkeit schriftlicher Inhalte, um sicherzustellen, dass sie die Projektstandards erfüllen.
- Führen Sie detaillierte Schreibbewertungen durch und geben Sie konstruktives Feedback zur kontinuierlichen Verbesserung.
- Identifizieren und annotieren Sie KI-generierte Inhalte und achten Sie dabei besonders auf „AI Slop“ bzw. minderwertige, künstliche Textelemente.
- Prüfen und überarbeiten Sie Dokumente hinsichtlich Grammatik, Syntax, Struktur und Ton und halten Sie dabei durchgehend ein hohes Englischniveau ein.
- Arbeiten Sie remote mit Projektkoordinatoren und anderen Spezialisten zusammen und liefern Sie umsetzbare redaktionelle Erkenntnisse.
- Verfassen Sie schriftliche Analysen und Empfehlungen, um die Gesamtwirksamkeit der Trainingsdatensätze für KI-Modelle zu steigern.
- Erledigen Sie Aufträge innerhalb der festgelegten Projektfristen und sorgen Sie für Konsistenz und Zuverlässigkeit der Ergebnisse.
Anforderungen
- Nachgewiesene Erfahrung im Schreiben, Lektorieren oder Bewerten textbasierter Dokumente.
- Bachelor-Abschluss in Englisch, Linguistik oder einem verwandten Fach; oder frühere Erfahrung im Englischunterricht.
- Englisch auf muttersprachlichem Niveau mit außergewöhnlicher Detailgenauigkeit in Wort und Schrift.
- Nachgewiesene Fähigkeit, Nuancen zwischen menschlichen und KI-generierten Texten zu erkennen.
- Frühere Mitarbeit an Projekten, die Inhaltsbewertungen, redaktionelle Prüfungen oder Qualitätssicherung erforderten.
- Ausgeprägte organisatorische Fähigkeiten und die Fähigkeit, in einer Remote-Tätigkeit eigenständig zu arbeiten.
- Verfügbarkeit in den Zeitzonen Australiens und Neuseelands für eine optimale Projektabdeckung.
Ähnliche Rollen
Content-Autor und Lektor (m/w/d)
Content-Autor und Lektor — bezahlte Remote-Arbeit im KI-Training und in der KI-Bewertung (Sonstiges) ($22-$70/Std.).
Reporter und Korrespondent (m/w/d)
Reporter und Korrespondent — remote, bezahlte Arbeit im Bereich KI-Training/-Bewertung (Sonstiges) ($40-$75/Std.).
Polizeidisponent – Spezialist für Notfallkommunikation (m/w/d)
Polizeidisponent – Spezialist für Notfallkommunikation — remote, bezahlte Arbeit im KI-Training/in der KI-Bewertung (sonstige) ($30-$55/Std.).