Evaluator für die kantonesische Sprache (m/w/d)

Über die Rolle

Position: Evaluator für die kantonesische Sprache Art der Tätigkeit: Auftragnehmer Standort: Remote micro1 sucht Evaluatoren für die kantonesische Sprache, die an einem sprachbezogenen Projekt für einen geschätzten Kunden mitwirken. In dieser Rolle setzen Sie Ihr Fachwissen ein, um KI-Systeme der nächsten Generation zu trainieren. Ihre Arbeit prägt, wie Modelle lernen, schlussfolgern und funktionieren, durch hochwertigen, praxisnahen Input. Vorkenntnisse in KI sind nicht erforderlich – entscheidend ist Ihr Fachwissen. Als Muttersprachler des Kantonesischen nehmen Sie an internen Bewertungsaufgaben mit dem proprietären System von micro1 teil und wirken sich damit direkt auf die Qualität und Genauigkeit von Sprachtechnologien aus.

Ihre Aufgaben

• Kantonesische Text- und Sprachdaten mithilfe interner Werkzeuge auf sprachliche Korrektheit, Flüssigkeit und kontextuelle Angemessenheit bewerten.
• Detailliertes Feedback zu Modellausgaben geben, um Fehler, Mehrdeutigkeiten und Verbesserungsmöglichkeiten zu erkennen.
• An Aufgaben zur Datenannotation, zum Labeling und zur Kategorisierung mitwirken, die auf die Entwicklung der Verarbeitung natürlicher Sprache zugeschnitten sind.
• Mit den Projektleitern zusammenarbeiten, um Aufgaben zu verfeinern, Bewertungskriterien zu klären und komplexe Sprachfälle bei Bedarf zu eskalieren.
• Etablierte Projektrichtlinien befolgen und Konsistenz und Qualität über alle Arbeitsergebnisse hinweg wahren.
• Erkenntnisse und Empfehlungen dokumentieren, um die kontinuierliche Verbesserung der Bewertungsprozesse und Systemausgaben zu unterstützen.
• Bei Bedarf ad hoc sprachliche Qualitätsprüfungen entsprechend den sich entwickelnden Projektanforderungen und -prioritäten unterstützen.

Anforderungen

• Muttersprachliche Beherrschung des Kantonesischen mit sicherem Umgang in Schrift- und Sprechform.
• Nachgewiesene Erfahrung in Sprachbewertung, Übersetzung, linguistischer Annotation oder verwandten Sprachtechnologieprojekten.
• Außergewöhnliche schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten mit ausgeprägter Detailgenauigkeit.
• Vertrautheit mit Content-Moderation, Transkription oder Qualitätsbewertungsaufgaben ist von Vorteil.
• Analytisches Denken und die Fähigkeit, konsistente Bewertungskriterien auf vielfältige Sprachproben anzuwenden.
• Sicherer Umgang mit Online-Plattformen und digitalen Bewertungswerkzeugen für Datenprüfung und -einreichung.
• Die Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten, mehrere Aufgaben zu verwalten und Projektergebnisse effizient zu liefern.