Ator de Voz em Espanhol (México)

Sobre a Função

Cargo: Ator de Voz em Espanhol (México)
Tipo: Contrato
Localização: Remoto

Junta-te à equipa do nosso cliente como Ator de Voz em Espanhol (México), onde os teus talentos vocais únicos moldarão o futuro da tecnologia de voz com IA. Nesta função remota e estimulante, vais contribuir com as tuas competências vocais para projetos de elevado impacto de um laboratório de IA de referência, ajudando a treinar a próxima geração de sistemas inteligentes.

Nota: a entrevista e as gravações do projeto têm de ser feitas com a tua melhor configuração de áudio.

O Que Vais Fazer

• Realizar gravações de voz de alta qualidade em espanhol (México) para aplicações de treino de IA.
• Interpretar guiões com clareza, emoção e fluidez conversacional natural.
• Demonstrar versatilidade, exprimindo uma gama de emoções e nuances de personagem conforme exigido pelos guiões do projeto.
• Entregar mais de 20 horas por semana de áudio cuidado e pronto para produção, usando equipamento de gravação profissional.
• Seguir as diretrizes detalhadas do projeto e cumprir prazos com consistência.
• Colaborar remotamente com gestores de projeto e equipas técnicas para garantir o alinhamento na entrega dos guiões e nos padrões de qualidade de áudio.
• Participar numa entrevista técnica com a tua configuração de gravação real, incluindo uma demonstração ao vivo de leitura de guião e expressão emocional.

Requisitos

• Fluência de nível nativo em espanhol (México), com excelente pronúncia e dicção.
• Experiência comprovada em representação de voz, com um portefólio ou demo reel sólido.
• Excelentes competências de comunicação escrita e oral, com grande atenção ao detalhe.
• Domínio da operação de equipamento de gravação de estúdio doméstico e de software de edição de áudio.
• Acesso a um espaço de gravação silencioso e com tratamento acústico.
• Capacidade de te comprometeres com pelo menos 20 horas semanais de trabalho de gravação, remotamente.
• Fortes competências de gestão do tempo e de organização.

Requisitos

• Experiência na utilização de equipamento como a interface de áudio USB EMU 404, o microfone AKG P220 com os auscultadores AKG K271 Mk2 ou o microfone Rode NT1.
• Experiência em projetos de dados de voz para IA ou em trabalhos relacionados com linguística.
• Capacidade comprovada de adaptar o estilo vocal a diversos géneros e emoções.
• Nota: é altamente preferível que participes na entrevista com o teu melhor equipamento de áudio e a configuração de gravação completa, pois ser-te-á pedida uma leitura emocional com o teu equipamento durante o processo.