Especialista Bilingue em Neerlandês

Sobre a Função

Título da Função: Especialista Bilingue em Neerlandês Tipo de Função: Prestação de Serviços Localização: Remoto A micro1 está a selecionar Especialistas Bilingues em Neerlandês para colaborar num projeto dinâmico para um cliente global. Nesta função, vais aplicar a tua experiência para ajudar a treinar sistemas de IA de nova geração. O teu trabalho vai moldar a forma como os modelos aprendem, raciocinam e desempenham, através de contributos reais e de alta qualidade. Não é necessária experiência prévia em IA — o que importa é o teu conhecimento na área.

O Que Vai Fazer

• Ouvir pequenos excertos de áudio em neerlandês e avaliar a naturalidade e a fluência da fala gerada por modelos de IA.
• Avaliar a pronúncia, a gramática e a autenticidade linguística geral, tendo como referência os padrões do neerlandês nativo.
• Fornecer feedback escrito detalhado sobre nuances linguísticas, erros e áreas a melhorar.
• Documentar as conclusões de forma clara e eficiente, utilizando as ferramentas e diretrizes específicas do projeto.
• Colaborar com os responsáveis de garantia de qualidade para assegurar a consistência e a precisão das avaliações.
• Manter um elevado grau de atenção ao detalhe em todas as avaliações e submissões.
• Participar em sessões ocasionais de atualização do projeto e responder a pedidos de esclarecimento, quando necessário.

Requisitos

• Proficiência de nível nativo em neerlandês, com um conhecimento profundo das variações regionais da língua.
• Fortes competências de comunicação escrita e verbal, tanto em neerlandês como em inglês (nível B2+ obrigatório).
• Atenção ao detalhe comprovada em tarefas de análise linguística ou edição.
• Experiência prévia em avaliação linguística, ensino de línguas, tradução ou áreas semelhantes é uma vantagem.
• Capacidade de fornecer feedback construtivo e acionável de forma clara e concisa.
• Conforto no uso de plataformas online para rever, documentar e submeter avaliações à distância.
• Interesse em tecnologia da linguagem e compromisso com a manutenção do rigor linguístico.

Remuneração e Logística

Consulta as colunas de Remuneração Mínima/Máxima para o intervalo da taxa horária.