Especialista em Gravação de Áudio em Japonês

Sobre a Função

Título da Função: Especialista em Gravação de Áudio em Japonês Tipo de Função: Contrato Localização: Remoto

A micro1 está a contratar Especialistas em Gravação de Áudio em Japonês para contribuir para um projeto de vanguarda de um cliente, na área de linguagem e IA. Nesta função, irá aplicar a sua experiência para ajudar a treinar sistemas de IA de próxima geração. O seu trabalho vai moldar a forma como os modelos aprendem, raciocinam e têm desempenho, através de contributos reais e de alta qualidade. Não é necessária experiência prévia em IA — o que importa é o seu conhecimento do domínio. A micro1 procura especialistas com forte experiência em gravação e edição de áudio de nível profissional em japonês. Os seus contributos serão fundamentais para a construção de conjuntos de dados linguísticos robustos e para melhorar a compreensão de linguagem natural de modelos de IA avançados. Como parte do processo de avaliação, poderá ser-lhe pedido que submeta uma amostra de áudio, utilizando o seu melhor e mais profissional equipamento.

O Que Vai Fazer

• Gravar amostras de áudio em japonês de alta qualidade, de acordo com especificações linguísticas e técnicas detalhadas.
• Editar e processar ficheiros de áudio, garantindo clareza, exatidão e conformidade com as diretrizes do projeto.
• Entregar conteúdo de áudio nos formatos prescritos, utilizando equipamento de gravação profissional e software padrão da indústria.
• Colaborar com coordenadores de projeto para resolver questões e incorporar feedback sobre as submissões de áudio.
• Garantir consistência e autenticidade na pronúncia, tom e entrega em diferentes amostras de áudio.
• Manter registos organizados das submissões e entregáveis do projeto, conforme necessário.
• Concluir as tarefas dentro dos marcos e padrões de qualidade estabelecidos.

Requisitos

• Pelo menos três anos de experiência profissional em gravação e edição de áudio em japonês.
• Proficiência com equipamento de gravação de áudio moderno e software de edição (por exemplo, Pro Tools, Audacity, Adobe Audition).
• Forte compreensão de acústica, garantia de qualidade de áudio e processos de pós-produção.
• Fluência nativa ou quase nativa em japonês, com excecionais capacidades de pronúncia e articulação.
• Capacidade demonstrada de entregar gravações claras, autênticas e envolventes.
• Experiência a trabalhar de forma independente e a cumprir entregáveis baseados em projetos.
• Atenção ao detalhe e compromisso com a manutenção dos mais elevados padrões de qualidade na produção de áudio.

Compensação e Logística

Consulte as colunas Pay Min/Max para o intervalo de remuneração horária.