Avvocato societario (studi BigLaw) (M/F)

Informazioni sul ruolo

Titolo del ruolo: Avvocato societario (studi BigLaw) Tipo di ruolo: Collaboratore indipendente Sede: Da remoto micro1 cerca avvocati societari provenienti dai principali studi BigLaw per partecipare a un progetto unico per un cliente di primo piano. In questo ruolo metterai la tua esperienza al servizio dell'addestramento dei sistemi di IA di nuova generazione. Il tuo lavoro influenzerà il modo in cui i modelli apprendono, ragionano e si comportano, grazie a input concreti e di alta qualità. Non è richiesta alcuna esperienza precedente in IA: contano le tue conoscenze del settore. Questa opportunità è ideale per i professionisti legali con una solida esperienza in questioni societarie ad alto rischio e interessati a contribuire al futuro della legal tech.

Cosa farai

• Esaminare e analizzare documenti societari complessi, contratti e strutture di operazioni relativi a fusioni e acquisizioni, private equity e mercati dei capitali.
• Fornire contributi accurati e dettagliati sulla valutazione di scenari legali sfumati, per orientare l'addestramento dei modelli di IA.
• Valutare materiali di contenzioso commerciale, individuando i principi giuridici essenziali e i dettagli procedurali.
• Fornire feedback esperto sul ragionamento giuridico, sull'individuazione delle questioni rilevanti (issue spotting) e sugli approcci di redazione nell'ambito dei deliverable di progetto.
• Supportare la creazione e il perfezionamento di dataset giuridici annotando, classificando e spiegando le questioni chiave del diritto societario.
• Garantire che tutto il lavoro rispetti elevati standard di accuratezza, chiarezza e conformità con la pratica legale statunitense.
• Collaborare in modo asincrono con i project manager e i revisori interni per allinearsi su griglie di valutazione e aspettative di qualità.

Requisiti

• Abilitazione attiva all'esercizio della professione legale negli Stati Uniti.
• Esperienza recente (attuale o negli ultimi 3 anni) in un importante studio BigLaw, con focus su diritto societario, fusioni e acquisizioni, private equity o mercati dei capitali.
• Comprovata competenza in contenzioso commerciale e in operazioni transazionali di alto valore.
• Eccezionale attenzione ai dettagli nell'analisi e nell'interpretazione dei documenti legali.
• Esperienza nella redazione, revisione e negoziazione di contratti e strumenti giuridici complessi.
• Ottime capacità di comunicazione scritta, con la capacità di spiegare in modo chiaro e conciso i concetti giuridici a pubblici diversi.
• Una precedente esperienza di annotazione di dati legali o di revisione basata su griglie di valutazione è un plus, ma non obbligatoria.