Comédien de doublage espagnol (Mexique) (H/F)

À propos du poste

Intitulé du poste : Comédien de doublage espagnol (Mexique)
Type de contrat : Contrat
Lieu : À distance

Rejoignez l'équipe de notre client en tant que comédien de doublage espagnol (Mexique) : vos talents vocaux uniques façonneront l'avenir de la technologie vocale de l'IA. Dans ce rôle stimulant, à distance, vous mettrez vos compétences vocales au service de projets à fort impact pour un grand laboratoire d'IA, en contribuant à entraîner la prochaine génération de systèmes intelligents.

Remarque : l'entretien et les enregistrements du projet doivent être réalisés avec votre meilleur équipement audio.

Vos missions

• Réaliser des enregistrements vocaux de haute qualité en espagnol (Mexique) pour des applications d'entraînement d'IA.
• Interpréter des scripts avec clarté, émotion et un flux conversationnel naturel.
• Faire preuve de polyvalence en exprimant une gamme d'émotions et de nuances de personnage selon les scripts du projet.
• Livrer plus de 20 heures par semaine d'audio soigné et prêt pour la production, à l'aide d'un équipement d'enregistrement professionnel.
• Suivre des consignes de projet détaillées et respecter les délais avec constance.
• Collaborer à distance avec les chefs de projet et les équipes techniques pour garantir l'alignement sur la livraison des scripts et les normes de qualité audio.
• Participer à un entretien technique avec votre véritable installation d'enregistrement, incluant une démonstration en direct de lecture de script et d'expression émotionnelle.

Profil recherché

• Maîtrise de niveau natif de l'espagnol (Mexique), avec une excellente prononciation et diction.
• Expérience avérée en doublage vocal, avec un solide portfolio ou une bande démo.
• Excellentes compétences de communication écrite et orale, avec un grand sens du détail.
• Maîtrise de l'utilisation d'un équipement d'enregistrement de home studio et de logiciels d'édition audio.
• Accès à un espace d'enregistrement calme et traité acoustiquement.
• Capacité à s'engager sur au moins 20 heures de travail d'enregistrement par semaine à distance.
• Solides compétences en gestion du temps et en organisation.

Profil recherché

• Expérience avec du matériel tel que l'interface audio USB EMU 404, le microphone AKG P220 avec le casque AKG K271 Mk2, ou le micro Rode NT1.
• Expérience dans des projets de données vocales d'IA ou des missions liées à la linguistique.
• Capacité démontrée à adapter son style vocal à différents genres et émotions.
• Remarque : il est fortement préférable de participer à l'entretien avec votre meilleur équipement audio et votre installation d'enregistrement complète, car il vous sera demandé de réaliser une lecture émotionnelle avec votre matériel au cours du processus.