Spécialiste en linguistique (H/F)
À propos du poste
Intitulé du poste : Spécialistes en linguistique Type de contrat : Prestataire indépendant Lieu : À distance (États-Unis et Europe de l'Ouest) micro1 recrute des spécialistes en linguistique pour contribuer à un projet spécialisé de qualité et d'évaluation de l'IA. Dans ce rôle, vous mettrez votre expertise linguistique et analytique au service de l'évaluation de contenus écrits, afin d'améliorer l'exactitude, la fiabilité et les performances globales des systèmes d'IA de nouvelle génération. Aucune expérience préalable en IA n'est requise : ce sont vos compétences dans le domaine qui comptent.
Vos missions
- Relire et analyser attentivement des contenus écrits et des réponses générées par l'IA en termes d'exactitude, de clarté, de cohérence et d'exhaustivité.
- Évaluer le respect des consignes en comparant les productions écrites à des directives détaillées et à des critères définis.
- Fournir un retour écrit clair et constructif sur la qualité et l'efficacité des réponses écrites.
- Repérer les erreurs et incohérences subtiles de grammaire, d'usage, de contexte et de sens, afin de garantir la précision linguistique.
- Livrer un retour succinct et exploitable, avec un souci méticuleux du détail, en privilégiant l'exactitude et l'évaluation objective plutôt que la créativité.
- Documenter systématiquement vos constats à l'aide des outils d'évaluation, des directives et des formats de rapport fournis.
- Participer à un sprint initial de quatre semaines, avec une possible prolongation selon les performances et les besoins du projet.
Profil recherché
- Maîtrise de niveau natif de l'anglais américain (requise pour cette mission).
- Solide formation universitaire ou vaste expérience professionnelle en linguistique, analyse du langage, rédaction, édition ou domaines connexes.
- Expertise avérée en communication écrite, avec la capacité de livrer des évaluations linguistiques nuancées.
- Sens exceptionnel du détail et capacité à repérer les problèmes, incohérences et erreurs subtils dans les textes écrits.
- Fortes compétences analytiques et capacité à évaluer l'information de manière objective et à fournir un retour concis et constructif.
- À l'aise pour suivre des directives détaillées et appliquer les critères d'évaluation de manière cohérente sur un volume de travail élevé.
- Disponibilité immédiate et capacité à s'engager sur au moins 20 heures par semaine tout en maintenant des productions de qualité constamment élevée.
Postes similaires
Expert en transcription de suisse allemand (H/F)
Expert en transcription de suisse allemand — à distance, travail rémunéré d'entraînement et d'évaluation d'IA (language-audio) ($25-$30/h).
Expert en transcription gujarati (H/F)
Expert en transcription gujarati — travail à distance rémunéré d'entraînement et d'évaluation d'IA (langues et audio) ($8-$12/h).
Expert en transcription bengali (H/F)
Expert en transcription bengali — travail à distance rémunéré d'entraînement et d'évaluation d'IA (langues et audio) ($10-$22/h).
