Revisor de Consumidores en Español
Sobre el Puesto
micro1 busca adultos hispanohablantes para ayudar a evaluar y mejorar un sistema de IA que responde preguntas sobre servicios gubernamentales de EE. UU. Leerás preguntas y respuestas de ejemplo en español e inglés y juzgarás si el lenguaje suena natural y es fácil de seguir. No se requiere experiencia en IA, traducción ni conocimientos técnicos: lo que importa es tu experiencia cotidiana. Este es un puesto remoto de corto plazo como contratista, con 5-10 horas/semana.
Qué Harás
- Leer preguntas y respuestas de ejemplo en español e inglés
- Evaluar si el lenguaje suena natural, claro y fácil de seguir
- Señalar palabras o frases que resulten confusas, rígidas o parezcan una mala traducción
- Dar feedback honesto y específico, y sugerir cambios sencillos
Requisitos
- Hispanohablante nativo o bilingüe fluido (español/inglés)
- Experiencia personal reciente con un servicio o documento gubernamental de EE. UU.
- Cómodo con tareas básicas en línea, como completar un formulario
- Residente en EE. UU.
Compensación y Logística
Remoto, solo en EE. UU., 5-10 horas/semana, proyecto de corto plazo, $50-$150/hora. Vivir en una comunidad rural o pequeña, o tener experiencia ayudando a familiares o amigos con un servicio gubernamental, es un plus.
Empleos relacionados
Hospitalista Locum Tenens
micro1 está contratando a Hospitalistas Locum Tenens para revisar historiales médicos de hospitalización y documentación para el entrenamiento de IA. Remoto, en EE. UU., pago por tarea (~$80-$125/h equivalente).
Revisor Consumidor
micro1 está contratando a Revisores Consumidores para leer y calificar preguntas/respuestas de IA sobre servicios gubernamentales como Medicare usando su propia experiencia real. Remoto, en EE. UU., $50-$150/h.
Consejero de Beneficios Bilingüe (Español)
micro1 busca a un consejero de beneficios bilingüe (español/inglés) para escribir rúbricas y evaluar respuestas de IA en español sobre Medicare, pasaportes u otros beneficios. Remoto, en EE. UU., $50-$150/h.