Abogado(a) Corporativo(a) (Bufetes BigLaw)

Sobre el Puesto

Título del Puesto: Abogado(a) Corporativo(a) (Bufetes BigLaw) Tipo de Puesto: Contratista Ubicación: Remoto micro1 está contratando Abogados Corporativos de bufetes BigLaw de primer nivel para participar en un proyecto único para un cliente valioso. En este puesto, aplicarás tu experiencia para ayudar a entrenar sistemas de IA de nueva generación. Tu trabajo dará forma a cómo los modelos aprenden, razonan y rinden a través de datos reales y de alta calidad. No se requiere experiencia previa en IA — lo que importa es tu conocimiento del dominio. Esta oportunidad es ideal para profesionales legales con experiencia en asuntos corporativos de alto riesgo e interesados en contribuir al futuro de la tecnología legal.

Lo que Harás

• Revisar y analizar documentos corporativos complejos, contratos y estructuras de negocio relacionados con fusiones y adquisiciones, private equity y mercados de capitales.
• Proporcionar aportes precisos y detallados sobre evaluaciones de escenarios legales matizados para informar el entrenamiento de modelos de IA.
• Evaluar materiales de litigio comercial, identificando principios legales críticos y detalles procesales.
• Proporcionar retroalimentación experta sobre razonamiento legal, identificación de problemas y enfoques de redacción, como parte de los entregables del proyecto.
• Apoyar la creación y el perfeccionamiento de conjuntos de datos legales, anotando, categorizando y explicando cuestiones clave en derecho corporativo.
• Garantizar que todo el trabajo cumpla altos estándares de precisión, claridad y cumplimiento de la práctica legal de EE. UU.
• Colaborar de forma asíncrona con gerentes de proyecto y revisores internos para alinear rúbricas y expectativas de calidad.

Requisitos

• Licencia activa para ejercer la abogacía en Estados Unidos.
• Experiencia reciente (actual o dentro de los últimos 3 años) en un bufete de primer nivel (BigLaw), centrada en derecho corporativo, fusiones y adquisiciones, private equity o mercados de capitales.
• Conocimiento demostrado en litigio comercial y asuntos transaccionales de alto valor.
• Atención excepcional al detalle en el análisis e interpretación de documentos legales.
• Experiencia redactando, revisando y negociando acuerdos e instrumentos legales complejos.
• Sólidas habilidades de comunicación escrita, con capacidad de explicar conceptos legales de forma clara y concisa para diversas audiencias.
• Experiencia previa con anotación de datos legales o revisión basada en rúbricas es una ventaja, pero no obligatoria.

Compensación y Logística

Consulte las columnas Pay Min/Max para el rango de la tarifa horaria.