Avvocato di diritto commerciale (M/F)

Informazioni sul ruolo

Titolo del ruolo: Avvocato di diritto commerciale Tipo di rapporto: Collaboratore indipendente Sede: Da remoto (con base negli Stati Uniti) micro1 cerca avvocati di diritto commerciale che contribuiscano a un progetto riservato all'incrocio tra diritto e IA. In questo ruolo metterai la tua esperienza al servizio dell'addestramento dei sistemi di IA di nuova generazione. Il tuo lavoro influenzerà il modo in cui i modelli imparano, ragionano e funzionano grazie a contributi concreti e di alta qualità. Non è richiesta alcuna esperienza precedente con l'IA: conta la tua conoscenza del settore. Il lavoro attinge direttamente alla pratica quotidiana della contrattualistica commerciale: rivedere accordi, annotare bozze e applicare le posizioni delle policy aziendali come farebbe un legale interno.

Cosa farai

• Rivedere e correggere con modifiche (redline) accordi commerciali, tra cui MSA, NDA, DPA e documenti simili, in conformità con playbook e policy consolidati.
• Analizzare le bozze per individuare i punti chiave e determinare le posizioni aziendali applicabili e gli esiti alternativi accettabili.
• Redigere spiegazioni scritte chiare e motivate che illustrino la logica alla base di ogni redline o revisione.
• Applicare conoscenze avanzate di redazione contrattuale, negoziazione e transazioni tecnologiche a documenti legali reali.
• Collaborare con il team di progetto per garantire coerenza di standard e interpretazioni per tutta la durata dell'incarico.
• Mantenere un'attenzione meticolosa ai dettagli e standard elevati di scrittura legale e di qualità della revisione contrattuale.
• Lavorare in autonomia in un ambiente di progetto da remoto, guidato dalle scadenze.

Requisiti

• Juris Doctor (JD) conseguito presso una facoltà di giurisprudenza accreditata e iscrizione attiva all'albo in una giurisdizione degli Stati Uniti.
• Almeno 4 anni di esperienza nella pratica transazionale presso uno studio legale o come legale interno, con focus su redazione, revisione e negoziazione di contratti.
• Profonda familiarità con le clausole commerciali comunemente negoziate, come limitazione di responsabilità, indennizzo, riservatezza e protezione dei dati.
• Comprovata capacità di sintetizzare concetti giuridici complessi e di fornire analisi scritte chiare e operative.
• Buon giudizio dimostrato e alto livello di accuratezza nella revisione e nell'interpretazione dei contratti.
• La competenza in transazioni tecnologiche è considerata un forte vantaggio.
• Capacità di adattamento e determinazione nel contribuire a un progetto legale innovativo e ad alto impatto in un contesto riservato.