← Torna a tutti i lavori

Psichiatra bilingue marathi (M/F)

Località: Da remotoLocalità idonee: In tutto il mondoTipo di contratto: ContrattoCompenso: $100 – $200Pubblicato: 6 ottobre 2026Candidati entro: 28 novembre 2026

Informazioni sul ruolo

Titolo del ruolo: Psichiatra bilingue marathi
Tipo di ruolo: Collaboratore indipendente
Sede: Da remoto
micro1 cerca psichiatri bilingue marathi-inglese per contribuire a un progetto incentrato sul cliente. In questo ruolo metterai la tua competenza al servizio dell'addestramento dei sistemi di IA di nuova generazione. Il tuo lavoro influenzerà il modo in cui i modelli apprendono, ragionano e funzionano, grazie a contributi concreti di alta qualità. Non è richiesta alcuna esperienza pregressa in IA: conta la tua conoscenza del settore.

Cosa farai

  • Sviluppare e valutare casi di studio psichiatrici complessi per orientare l'addestramento dei modelli di IA con scenari realistici e culturalmente sfumati.
  • Condurre valutazioni psicologiche approfondite e fornire annotazioni esperte che riflettano le pratiche e le prospettive psichiatriche marathi.
  • Produrre documentazione e analisi scritte chiare e precise sia in marathi sia in inglese, garantendo accuratezza culturale e clinica.
  • Partecipare alla collaborazione interdisciplinare, condividendo approfondimenti con i team di progetto di IA per migliorare la comprensione dei concetti psichiatrici da parte dei modelli.
  • Applicare un processo decisionale etico nella revisione e nella critica di contenuti sensibili dei casi, nel rispetto della riservatezza dei pazienti e delle buone pratiche.
  • Contribuire alla creazione di quadri di comunicazione bilingue per uno scambio accurato di informazioni psichiatriche.
  • Offrire feedback esperti sui metodi di valutazione analitica usati dai sistemi di IA nei contesti di salute mentale.

Requisiti

  • Laurea in medicina (MD, MBBS o equivalente) con specializzazione in psichiatria completata e licenza medica valida
  • Fluidità madrelingua in marathi e competenza avanzata in inglese, con comprovata capacità di comunicazione scritta e orale.
  • Ampia esperienza in valutazione psichiatrica, pianificazione del trattamento e documentazione dei casi in contesti clinici marathi.
  • Comprovata capacità di applicare sensibilità culturale e ragionamento etico a scenari complessi di salute mentale.
  • Solida esperienza nello sviluppo di materiali didattici o casi di studio per finalità educative o di ricerca.
  • Esperienza di collaborazione su progetti interdisciplinari, idealmente legati a tecnologia, ricerca o salute digitale.
  • Familiarità con i quadri psichiatrici sia occidentali sia marathi, con l'impegno a mantenere elevati standard di integrità professionale.