← सभी जॉब्स पर वापस जाएँ
Mercorभाषाएँ और अनुवादसत्यापित 41 घंटे पहले

स्पेनिश (पेरू) भाषा विशेषज्ञ

स्थान: रिमोटपात्र स्थान: दुनिया भर मेंकॉन्ट्रैक्ट का प्रकार: पार्ट-टाइमवेतन: $40/hप्रकाशित: 16 नवंबर 2026
अभी आवेदन करें →
Check my CV for this role

Free. See how your CV fits this role before you apply.

वेतन

$40/h

कौन आवेदन कर सकता है

प्लेटफ़ॉर्म ने किसी देश पर प्रतिबंध नहीं बताया · 20 नवंबर 2026 को जाँचा गया

जाँचा गया

हमने इस रोल को प्लेटफ़ॉर्म पर 41 घंटे पहले जाँचा और हर दिन फिर से जाँचते हैं।

भूमिका के बारे में

Mercor एक अग्रणी रिसर्च लैब के साथ चल रहे AI रिसर्च प्रोजेक्ट के लिए स्पेनिश (पेरू) के अनुभवी भाषा विशेषज्ञों की भर्ती कर रहा है। इस काम का केंद्र यह परखना है कि एक बड़ा भाषा मॉडल (LLM) पेरूवियन स्पेनिश से जुड़े टास्क को कितनी अच्छी तरह संभालता है, और उच्च गुणवत्ता वाला भाषा डेटा तैयार करना है, ताकि मॉडल भाषा को बेहतर समझ और लिख सके।

आप क्या करेंगे

  • अनुवाद, सारांश, संवाद और व्याकरण सुधार जैसे उपयोग-मामलों में LLM द्वारा बनाए गए टेक्स्ट की गुणवत्ता और सटीकता का मूल्यांकन करना।
  • कंटेंट को संपादित करना, निखारना या दोबारा लिखना, ताकि वह लक्षित पाठकों के भाषाई और सांस्कृतिक मानकों पर खरा उतरे।
  • टेक्स्ट में व्याकरण, वाक्य-विन्यास और अर्थ संबंधी विशेषताओं का एनोटेशन करना।
  • मॉडल की गलतियों और भाषा संबंधी कमियों को पहचानना और उन्हें दूर करने के लिए AI शोधकर्ताओं के साथ काम करना।
  • मॉडल की चल रही ट्रेनिंग को दिशा देने के लिए विस्तृत भाषाई फ़ीडबैक देना।

आवश्यकताएँ

  • स्पेनिश (पेरू) में मातृभाषा या लगभग मातृभाषा जैसी प्रवाहशीलता, और व्याकरण, वाक्य-विन्यास तथा शैली पर मज़बूत पकड़।
  • इस भाषा में अनुवाद, संपादन, भाषाई एनोटेशन या NLP डेटा के काम का पेशेवर अनुभव।
  • पेरूवियन स्पेनिश की बारीकियों, क्षेत्रीय विविधता, रजिस्टर और संदर्भ के अनुरूप प्रयोग की अच्छी समझ।
  • अंग्रेज़ी में पेशेवर स्तर की प्रवाहशीलता।
  • AI और LLM भाषा तकनीकों में रुचि (वांछनीय, अनिवार्य नहीं)।
  • बारीकियों पर तेज़ नज़र और सूक्ष्म गलतियों या अस्वाभाविक वाक्य-प्रयोग को पकड़ने की क्षमता।
  • स्पष्ट संवाद और डिस्ट्रीब्यूटेड रिमोट टीमों में काम करने का अनुभव।

पारिश्रमिक और शर्तें

  • वेतन: $40 प्रति घंटा।
  • समय-प्रतिबद्धता: पार्ट-टाइम।
  • स्थान: रिमोट, किसी देश की पाबंदी नहीं बताई गई।
  • यह काम एक अग्रणी AI रिसर्च लैब के साथ होता है, एक तेज़ गति वाले प्रोजेक्ट में, जहाँ मौजूदा AI रिसर्च का सीधा अनुभव मिलता है।

मिलती-जुलती भूमिकाएँ ईमेल पर पाएँ

हर हफ़्ते एक ईमेल, इस जैसी नई भूमिकाओं के साथ, क्षेत्र और पे के हिसाब से छनी हुई। मुफ़्त, कोई स्पैम नहीं।

संबंधित भूमिकाएँ

Mercor
Mercor

स्वाहिली भाषा विशेषज्ञ

Mercor एक रिसर्च लैब के लिए स्वाहिली में LLM आउटपुट का मूल्यांकन और सुधार करने हेतु स्वाहिली भाषा विशेषज्ञों की भर्ती कर रहा है। रिमोट, पार्ट-टाइम, $40/घंटा।

रिमोट · दुनिया भर में·पार्ट-टाइम·$40/h
Mercor
Mercor

ग्रीक भाषा विशेषज्ञ

Mercor एक रिसर्च लैब के लिए ग्रीक में LLM आउटपुट का मूल्यांकन और सुधार करने हेतु ग्रीक भाषा विशेषज्ञों की भर्ती कर रहा है। रिमोट, पार्ट-टाइम, $40/घंटा।

रिमोट · दुनिया भर में·पार्ट-टाइम·$40/h
Mercor
Mercor

हिब्रू भाषा विशेषज्ञ

Mercor एक रिसर्च लैब के लिए हिब्रू में LLM आउटपुट का मूल्यांकन और सुधार करने हेतु हिब्रू भाषा विशेषज्ञों की भर्ती कर रहा है। रिमोट, पार्ट-टाइम, $40/घंटा।

रिमोट · दुनिया भर में·पार्ट-टाइम·$40/h