Médecin hospitalier multilingue (MD) — Documentation clinique et évaluation d'IA (H/F)

À propos du poste

Un partenaire spécialisé en IA de santé développe des outils de documentation clinique et d'aide à la décision, et recherche des médecins exerçant actuellement en hospitalisation pour réviser, annoter et évaluer la documentation hospitalière. Il s'agit d'une cohorte multilingue : anglais plus une autre langue au niveau C1 ou supérieur.

Vos missions

• Réviser les H&P, les notes d'évolution quotidiennes et les comptes rendus de sortie pour en vérifier l'exactitude, l'exhaustivité et la solidité
• Comparer les notes d'hospitalisation générées par l'IA à ce que documenterait un hospitaliste en exercice
• Annoter les données de séjours hospitaliers selon des consignes détaillées
• Signaler les omissions, les hallucinations et les inexactitudes cliniques, avec des retours écrits structurés
• Contribuer aux consignes et aux définitions des cas limites

Profil recherché

• MD (hospitaliste ou médecine interne) avec plus de 2 ans après l'internat et une pratique actuelle en hospitalisation
• Résider aux États-Unis
• Expérience concrète de la rédaction et de la lecture de H&P, de notes d'évolution ou de comptes rendus de sortie
• Niveau C1+ à l'oral (expression et compréhension) et à l'écrit dans une seconde langue (par ex. espagnol, mandarin, cantonais, tagalog, russe, coréen, arabe, portugais, français, allemand et bien d'autres)
• Au moins 10 heures par semaine
• Atouts : plus de 5 ans après l'internat, Epic, expérience préalable en annotation d'IA, documentation de soins dans une autre langue

Rémunération et modalités

• Rémunération : $170 par heure
• Temps partiel, minimum 10 heures par semaine, flexible selon votre pratique clinique
• À distance, résidents des États-Unis uniquement