# Abogado de Patentes de EE. UU. — Prosecution y Litigio

- Platform: Mercor
- Pay: $180/hour
- Location: Remote, Estados Unidos
- Contract: contract
- Fields: Legal & Law
- Last verified open: 2026-11-03
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/es/jobs/us-patent-attorney-prosecution-and-litigation

Mercor busca abogados de patentes de EE. UU. para revisar y anotar trabajo de patentes generado por IA para un laboratorio de IA líder. Remoto, solo EE. UU., $180/h, unas 12-15 horas en total.

## Sobre el Puesto
Mercor colabora con un laboratorio de IA líder para entrenar modelos de frontera con datos de razonamiento jurídico de alta calidad. Este proyecto de evaluación, breve y enfocado, necesita abogados de patentes de EE. UU. con experiencia en prosecution y/o litigio para juzgar el trabajo de patentes generado por modelos y marcar los errores directamente en los materiales.

## Qué Harás
- Revisar resultados de prosecution y/o litigio de patentes y valorar su calidad según dimensiones definidas
- Anotar en línea, señalando errores jurídicos, técnicos, factuales, de interpretación de reivindicaciones y de citas
- Explicar cada valoración con claridad y un razonamiento sólido
- Completar cada revisión asignada dentro del plazo de revisión
- Asistir a una breve sesión de onboarding antes del arranque

## Requisitos
- Colegiación activa (bar) en al menos un estado de EE. UU.
- 3+ años de práctica en patentes de EE. UU. en prosecution (solicitudes ante la USPTO) y/o litigio (infracción, validez, interpretación de reivindicaciones)
- Para trabajo de prosecution: registrado para ejercer ante la USPTO (patent bar)
- Titulación técnica o científica (ingeniería, informática, ciencias de la vida, química, física o similar)
- J.D. de una facultad de derecho acreditada por la ABA
- Redacción clara y gran atención al detalle
- Valorable: número de registro de la USPTO, experiencia en una firma AmLaw 100 o en una boutique de patentes líder, clerkship de patentes en el Federal Circuit o en un tribunal de distrito, trabajo previo de evaluación de IA o de benchmarks jurídicos (incluidos proyectos jurídicos anteriores de Mercor)

## Compensación y Logística
- $180/h, unas 12-15 horas en total dentro de un plazo de revisión definido
- Remoto, solo Estados Unidos
- Se necesita de inmediato; cada abogado debe terminar el conjunto completo de revisiones porque el diseño del proyecto depende de ello

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.