# Advogado Contratado nos EUA — Jurídico Interno

- Platform: Mercor
- Pay: $100–$120/hour
- Location: Remote, Estados Unidos
- Contract: part time
- Fields: Legal & Law
- Last verified open: 2026-10-30
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/pt/jobs/us-contract-attorney-in-house-counsel

A Mercor mantém uma bolsa permanente de advogados de jurídico interno dos EUA que comparam trabalho jurídico de IA e escrevem respostas de referência. Remoto, só EUA, $100-$120/h.

## Sobre a Função
A Mercor está em parceria com um laboratório de IA de topo para treinar modelos de fronteira com dados de raciocínio jurídico de alta qualidade. Esta é uma bolsa permanente de talento para advogados de jurídico interno dos EUA com experiência: ao candidatares-te, ficas numa lista de reserva para projetos atuais e futuros de IA jurídica, com candidaturas analisadas de forma contínua.

## O Que Vais Fazer
- Comparar pares de respostas a tarefas jurídicas internas (revisão de contratos, questões de políticas e compliance, avaliações de risco e aconselhamento orientado ao negócio) e decidir qual é a mais forte, com raciocínio claro
- Escrever justificações concisas, baseadas nos documentos de origem e na lei dos EUA aplicável
- Criar prompts jurídicos realistas, casos hipotéticos e respostas-modelo a partir da tua própria experiência
- Assinalar erros, lacunas e conselhos arriscados em conteúdo jurídico gerado por IA
- Participar em sessões de onboarding e calibração

## Requisitos
- 3+ anos de prática jurídica, incluindo experiência em jurídico interno a aconselhar uma empresa em contratos, compliance, direito laboral, risco ou litígios
- Inscrição ativa na ordem dos advogados de pelo menos um estado dos EUA
- J.D. de uma faculdade de direito acreditada pela ABA
- Escrita clara e grande atenção ao detalhe
- Mais-valia: 2+ anos numa firma AmLaw 100 (muito valorizado), projetos anteriores de IA jurídica com a Mercor, ou experiência em anotação de dados / avaliação de IA

## Compensação e Logística
- Remuneração: $100-$120/h, part-time
- Projetos em curso e futuros à medida que forem lançados; a Mercor contacta-te quando o trabalho corresponder ao teu perfil
- Totalmente remoto
- Restrição de localização: só EUA

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.