# Zweisprachiger Experte für Portugiesisch (Brasilien) (m/w/d)

- Platform: Micro1
- Pay: $30–$60/hour
- Location: Remote, Brasilien
- Contract: contract
- Fields: Languages & Translation
- Last verified open: 2026-11-02
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/de/jobs/portuguese-bilingual-expert-brazil

Vertragsrolle zur Bewertung von Muttersprachlichkeit und Flüssigkeit von Audio auf Portugiesisch (Brasilien) für das Training von KI-Systemen. Remote, $30-$60/Std.

## Über die Rolle
Ein Vertragsprojekt für micro1, bei dem Experten, die Portugiesisch (Brasilien) sprechen, beim Training und der Bewertung von KI-Systemen helfen. Sie hören Audioaufnahmen auf Portugiesisch (Brasilien) und beurteilen, wie muttersprachlich und flüssig die sprechende Person bzw. die Ausgabe des Modells klingt. Diese Stelle richtet sich an die brasilianische Variante des Portugiesischen. Vorkenntnisse in KI sind nicht erforderlich; entscheidend sind Ihre Sprachkenntnisse.

## Ihre Aufgaben
- Audioclips auf Portugiesisch (Brasilien) anhören und die muttersprachliche Qualität und Flüssigkeit der sprechenden Person bzw. der Modellausgabe bewerten.
- Aussprache, Intonation und sprachliche Authentizität anhand der Projektrichtlinien beurteilen.
- Kurzes, klares Feedback auf Englisch verfassen, das die wichtigsten sprachlichen Faktoren hinter jeder Bewertung erläutert.
- Jede Bewertung ausführlich begründen, damit die Ergebnisse über alle Reviewer hinweg konsistent bleiben.
- Mit den Projektkoordinatoren zusammenarbeiten, um Unklarheiten in den Richtlinien oder im sprachlichen Inhalt zu klären.
- Dazu beitragen, die Qualität des Modells beim Verstehen und Erzeugen von Portugiesisch (Brasilien) zu verbessern, indem Qualitäts- und Terminvorgaben eingehalten werden.

## Anforderungen
- Muttersprachliches Niveau in Portugiesisch (Brasilien) mit klarer Aussprache und natürlicher Sprachflüssigkeit.
- Mindestens Englisch auf B2-Niveau für schriftliche und mündliche Kommunikation.
- Hintergrund in Sprecherarbeit, Linguistik, Phonetik, Audiotechnik oder einem verwandten Bereich bevorzugt.
- Erfahrung in Audioanalyse, Transkription oder linguistischer Beurteilung wird geschätzt.
- Ausgeprägte Detailgenauigkeit und die Fähigkeit, feine Sprachunterschiede zu beschreiben.
- Vertrautheit mit Medien, Kommunikation oder Lehre ist von Vorteil.

## Vergütung und Rahmenbedingungen
Die Vergütung beträgt $30-$60 pro Stunde als selbstständiger Auftragnehmer. Die Arbeit ist vollständig remote und flexibel. Auswahlverfahren: Bewerbung, Beantwortung der Vorauswahlfragen, KI-Interview, anschließend Profilprüfung und Onboarding mit dem Talent-Ops-Team von micro1.

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.