# Maschinenbau- / CAD-Ingenieur (m/w/d)

- Platform: Cincinnatus LLC (via Mercor)
- Pay: $60–$100/hour
- Location: Remote, Vereinigte Staaten
- Contract: part time
- Fields: Engineering & Science
- Last verified open: 2026-11-20
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/de/jobs/mechanical-cad-engineer-ai-training-data

Maschinenbau- und CAD-Ingenieure erstellen und prüfen CAD-Modellierungsaufgaben und Bewertungsraster für ein führendes KI-Labor, remote (nur USA), $60-$100/Std., W-2.

## Über die Rolle

Ein führendes KI-Labor entwickelt grundlegende große Sprachmodelle (Foundation Models) und sucht Ingenieure für mechanische Konstruktion und CAD, um die Qualität seiner Trainingsdaten zu verbessern. Sie arbeiten als Fachspezialist im GenAI-Team des Labors in den Bereichen mechanische Konstruktion, parametrische 3D-Modellierung und fertigungsgerechte Konstruktion. Die Stelle ist eine W-2-Anstellung über Cincinnatus LLC, einen Personaldienstleister, der als Employer of Record fungiert und Sie dem Labor als Teil seiner erweiterten Belegschaft zuweist.

## Ihre Aufgaben

- Forschungs- und Engineering-Teams dabei unterstützen, Leistungslücken des Modells in Ihrem Fachgebiet zu erkennen und zu schließen
- Anspruchsvolle, realistische Aufgaben entwerfen und präzise, gut strukturierte Referenzlösungen verfassen
- Aufgaben und Modellausgaben prüfen und klares schriftliches Feedback geben
- CAD-Modellierungsaufgaben, technische Zeichnungen und Konstruktionsprobleme mit präzisen Referenzmodellen erstellen und bewerten
- Bewertungsraster zu geometrischer Genauigkeit, Konstruktionsabsicht, GD&T-Tolerierung und Fertigbarkeit erstellen
- Mit anderen Fachexperten zusammenarbeiten, damit die Trainingsdaten konsistent und korrekt bleiben

## Anforderungen

- Mindestens 4 Jahre in mechanischer Konstruktion oder CAD-Engineering in einer erstklassigen Organisation
- Expertenkenntnisse in mindestens einem parametrischen CAD-Tool: SolidWorks, CATIA, Siemens NX, Creo, Onshape oder Fusion 360
- Fundierte Praxiskenntnisse in GD&T, technischen Zeichnungen und fertigungsgerechter Konstruktion
- Klare berufliche Weiterentwicklung in Ihrem Fachgebiet
- Zuverlässige Verfügbarkeit von mindestens 20 Stunden pro Woche an Werktagen
- Ausgeprägte schriftliche Kommunikationsfähigkeit und die Fähigkeit, technische Entscheidungen zu erklären

## Vergütung und Rahmenbedingungen

- $60-$100 pro Stunde, stündliche Vergütung
- Teilzeit, mindestens 20 Stunden pro Woche an Werktagen
- W-2-Anstellung bei Cincinnatus LLC (Gehaltsabrechnung, Sozialleistungen und Compliance über den Employer of Record)
- Remote, nur USA

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.