# Avvocato per la ricerca giuridica (M/F)

- Platform: Micro1
- Pay: $50–$110/hour
- Location: Remote, Stati Uniti
- Contract: contract
- Fields: Legal & Law
- Last verified open: 2026-11-17
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/it/jobs/legal-research-attorney-ai-training

micro1 assume avvocati abilitati negli Stati Uniti per rivedere la ricerca giuridica generata dall'IA e verificare le citazioni per l'addestramento dell'IA. Da remoto, $50-$110/h.

## Informazioni sul ruolo
micro1 sta coinvolgendo avvocati per rivedere come i sistemi di IA gestiscono la ricerca e la redazione giuridica. Il tuo giudizio contribuisce a plasmare il modo in cui i modelli ragionano su giurisprudenza e leggi.

## Cosa farai
- Rivedere ricerca, analisi e redazione giuridica generate dall'IA per accuratezza e completezza.
- Correggere errori giuridici, lacune nel ragionamento e letture errate di giurisprudenza o leggi.
- Verificare citazioni e fonti autorevoli con strumenti affidabili come Westlaw e LexisNexis, seguendo la prassi del Bluebook.
- Valutare la chiarezza e la forza persuasiva delle argomentazioni giuridiche.
- Suggerire come migliorare le risposte in termini di accuratezza giuridica e standard professionali.

## Requisiti
- J.D. conseguito presso una law school statunitense e iscrizione attiva e in regola a un albo degli avvocati degli Stati Uniti (bar).
- Più di tre anni di esperienza come avvocato negli Stati Uniti dopo il J.D.
- Competenze avanzate di ricerca, analisi e redazione giuridica; conoscenza operativa delle banche dati giuridiche e del Bluebook.
- Grande attenzione ai dettagli; l'interesse per la legal tech o l'IA è gradito ma non obbligatorio.

## Compenso e modalità
Collaborazione come collaboratore indipendente, da remoto. Il compenso è di $50-$110 all'ora. L'annuncio non indica un Paese, ma il requisito di una laurea in giurisprudenza statunitense e dell'iscrizione a un albo statunitense indica avvocati abilitati negli Stati Uniti. La candidatura chiede quando puoi iniziare, la tua tariffa oraria desiderata e la disponibilità settimanale.

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.