# Rechtsanwalt für juristische Recherche (m/w/d)

- Platform: Micro1
- Pay: $50–$110/hour
- Location: Remote, Vereinigte Staaten
- Contract: contract
- Fields: Legal & Law
- Last verified open: 2026-11-17
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/de/jobs/legal-research-attorney-ai-training

micro1 stellt in den USA zugelassene Rechtsanwälte ein, die KI-generierte juristische Recherche prüfen und Zitate für das KI-Training verifizieren. Remote, $50-$110/Std.

## Über die Rolle
micro1 sucht Rechtsanwälte, um zu prüfen, wie KI-Systeme mit juristischer Recherche und Rechtsdarstellung umgehen. Ihr Urteilsvermögen trägt dazu bei, wie Modelle über Rechtsprechung und Gesetze schlussfolgern.

## Ihre Aufgaben
- KI-generierte juristische Recherche, Analysen und Texte auf Richtigkeit und Vollständigkeit prüfen.
- Rechtliche Fehler, Lücken in der Argumentation und Fehlinterpretationen von Rechtsprechung oder Gesetzen korrigieren.
- Zitate und Rechtsquellen mit verlässlichen Tools wie Westlaw und LexisNexis nach der Bluebook-Praxis verifizieren.
- Klarheit und Überzeugungskraft juristischer Argumente bewerten.
- Vorschläge machen, wie Antworten in Bezug auf juristische Genauigkeit und berufliche Standards verbessert werden können.

## Anforderungen
- J.D. einer US-amerikanischen Law School und aktive, ordnungsgemäße Zulassung bei einer US-Anwaltskammer (Bar).
- Mehr als drei Jahre Berufserfahrung als Rechtsanwalt in den USA nach dem J.D.
- Fortgeschrittene Fähigkeiten in juristischer Recherche, Analyse und Rechtsdarstellung; praktische Kenntnisse juristischer Datenbanken und des Bluebook.
- Ausgeprägte Liebe zum Detail; Interesse an Legal Tech oder KI ist willkommen, aber nicht erforderlich.

## Vergütung und Rahmenbedingungen
Tätigkeit als selbstständiger Auftragnehmer, remote. Die Vergütung beträgt $50-$110 pro Stunde. Die Anzeige nennt kein Land, aber die Anforderung eines US-Jurastudiums und einer US-Anwaltszulassung deutet auf in den USA zugelassene Rechtsanwälte hin. Die Bewerbung fragt nach Ihrem Starttermin, Ihrem gewünschten Stundensatz und Ihrer wöchentlichen Verfügbarkeit.

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.