# Anwalt für Familienrecht (AAML-Mitglied) (m/w/d)

- Platform: Micro1
- Pay: $140–$400/hour
- Location: Remote, Weltweit
- Contract: contract
- Fields: Legal & Law
- Last verified open: 2026-10-23
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/de/jobs/family-law-attorney-aaml-registered-2

Micro1 sucht Anwälte für Familienrecht mit AAML-Bezug und Großkanzlei-Erfahrung, die juristische Dokumente für das KI-Training analysieren und annotieren. Remote, $140-$400/Std.

## Über die Rolle
Micro1 beauftragt Anwälte für Familienrecht mit Verbindung zur American Academy of Matrimonial Lawyers (AAML) für ein Kundenprojekt, das KI-Systeme trainiert. Die Anzeige erwähnt Erfahrung in einer Großkanzlei. Vorkenntnisse in KI sind nicht erforderlich.

## Ihre Aufgaben
- Komplexe familienrechtliche Fälle, Gesetze und Präzedenzfälle analysieren, um fundierte juristische Einschätzungen für das KI-Training zu erstellen.
- Die Rechtslage recherchieren und klare Zusammenfassungen sowie Fallnotizen verfassen.
- Familienrechtliche Dokumente wie Sorgerechtsvereinbarungen, Scheidungsurteile und Eheverträge entwerfen, prüfen und annotieren.
- Zentrale Fragen, rechtliche Argumente und Begründungen in Dokumenten und Fallakten herausarbeiten.
- Mit einem Remote-Team an digitalen Projekt-Tools arbeiten, sich auf wechselnde Anforderungen einstellen und die Arbeitsergebnisse genau und detailliert halten.

## Anforderungen
- Nachgewiesene familienrechtliche Expertise aus der Praxis in einer führenden Großkanzlei.
- AAML-Bezug (die Anzeige nennt eine aktuelle Mitgliedschaft in der AAML; die Vorauswahl fragt zudem nach Ihrem Hauptpraxisgebiet).
- Ausgeprägte Fähigkeiten in juristischer Recherche, Schreiben und Fallanalyse.
- Fähigkeit, komplexe juristische Dokumente sorgfältig zu prüfen, zusammenzufassen und kritisch zu bewerten.
- Gute Kommunikation, Organisation und ein sicheres juristisches Urteilsvermögen; Erfahrung mit der Zusammenarbeit im Remote-Umfeld.

## Vergütung und Rahmenbedingungen
Remote-Tätigkeit als selbstständiger Auftragnehmer mit einer Vergütung von $140-$400 pro Stunde. Bewerber geben ihren gewünschten Stundensatz, ihren Starttermin und ihre wöchentliche Verfügbarkeit an.

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.