# Auteur de contenus de codage médical (H/F)

- Platform: Micro1
- Pay: $50–$70/hour
- Location: Remote, États-Unis
- Contract: contract
- Fields: Software Engineering & Coding, Writing & Editing
- Last verified open: 2026-11-17
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/fr/jobs/coding-author

Des codeurs médicaux certifiés rédigent des scénarios de codage, des corrigés et des grilles d'évaluation pour entraîner l'IA au codage ICD-10 et CPT. À distance, basé aux États-Unis, $50-$70/h.

## À propos du poste
Vous créerez des contenus de formation qui aident les systèmes d'IA à comprendre le codage médical tel qu'il se pratique. Aucune expérience préalable de l'IA n'est requise ; c'est l'expertise en codage qui compte.

## Vos missions
- Rédiger des scénarios de codage réalistes et des extraits de documentation clinique couvrant l'hospitalisation, l'ambulatoire et les honoraires professionnels
- Rédiger des corrigés détaillés et leur justification en citant les directives officielles, en abordant l'ordre de codage, les modificateurs et les indicateurs POA
- Élaborer des grilles d'évaluation et des cas de test de difficulté variable, y compris une documentation ambiguë
- Relire et corriger les contenus de codage existants pour en vérifier l'exactitude au regard des directives en vigueur et de l'AHA Coding Clinic
- Collaborer avec les parties prenantes pour lever les ambiguïtés

## Profil recherché
- Certification AHIMA CCS, AAPC CIC ou AAPC CPC en cours de validité de préférence
- Expertise en ICD-10-CM, ICD-10-PCS, CPT et HCPCS, avec une expérience pratique en hôpital, en cabinet médical ou en audit
- Expérience de rédaction ou de relecture de contenus de codage ou de préparation aux examens
- Communication écrite et orale claire
- Accès aux jeux de codes actuels et aux Official Coding Guidelines

## Rémunération et modalités
Poste de prestataire indépendant, à distance, avec la localisation indiquée US - Remote. La rémunération est de $50-$70 de l'heure. La candidature vous interroge sur vos certifications AHIMA et AAPC, votre date de début et votre disponibilité hebdomadaire.

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.