# Especialista Generalista Bilingue em Espanhol — Segurança de IA

- Platform: Mercor
- Pay: $43–$47/hour
- Location: Remote, Todo o mundo
- Contract: part time
- Fields: AI Safety & Red Teaming, Languages & Translation
- Last verified open: 2026-11-20
- Listing on SOJI (apply here): https://hiring.sojistudio.com/pt/jobs/bilingual-spanish-generalist-expert-ai-safety

Escreve prompts em espanhol sobre temas sensíveis e classifica conversas para ajudar a tornar os modelos de IA mais seguros, Remoto (preferência Europa Ocidental), $43-$47/h.

## Sobre a Função

Este projeto recorre a falantes bilingues de inglês e espanhol para testar e melhorar a forma como modelos de IA avançados lidam com temas sensíveis em espanhol. As tuas competências linguísticas e o teu discernimento cultural são o centro do trabalho. Não é necessária experiência em IA ou machine learning, pois é dada formação sobre o fluxo de trabalho.

## O Que Vais Fazer

- Escrever prompts em espanhol de nível especializado sobre várias áreas temáticas sensíveis
- Classificar prompts e conversas segundo diretrizes estruturadas
- Identificar formulações adversariais e padrões de escalada
- Documentar o raciocínio por trás de cada avaliação

## Requisitos

- Espanhol nativo ou quase nativo e inglês escrito de nível profissional
- Licenciatura, concluída ou em curso
- Bom raciocínio escrito, grande atenção ao detalhe e bom discernimento com informação sensível e de duplo uso
- Valorizado: experiência a rever, avaliar ou fazer red teaming de conteúdos, ou percurso em trust and safety, moderação de conteúdos, avaliação de políticas ou testes adversariais

## Compensação e Logística

- $43-$47 por hora, part-time
- Remoto; dá-se preferência a candidatos em Espanha ou na Europa Ocidental, mas candidatos de outros locais são bem-vindos
- Início imediato

Source: SOJI (hiring.sojistudio.com), an independent job board. Pay is the range shown by the platform when the role was collected; confirm on the application page.