← Zurück zu allen Jobs

Mehrsprachiger Krankenhausarzt (MD) — Klinische Dokumentation und KI-Bewertung (m/w/d)

Standort: RemoteZulässige Standorte: Vereinigte StaatenVertragsart: VertragVergütung: $170 – $170Veröffentlicht: 8. Oktober 2026

Über die Rolle

Ein Partner für KI im Gesundheitswesen entwickelt Werkzeuge für klinische Dokumentation und Entscheidungsunterstützung und sucht Ärzte mit aktueller stationärer Praxis, die Krankenhausdokumentation prüfen, annotieren und bewerten. Es handelt sich um eine mehrsprachige Kohorte: Englisch plus eine weitere Sprache auf Niveau C1 oder höher.

Ihre Aufgaben

  • H&Ps, tägliche Verlaufsnotizen und Entlassungsberichte auf Richtigkeit, Vollständigkeit und Stichhaltigkeit prüfen
  • KI-generierte stationäre Notizen mit dem vergleichen, was ein praktizierender Hospitalist dokumentieren würde
  • Daten stationärer Behandlungsfälle anhand detaillierter Richtlinien annotieren
  • Auslassungen, Halluzinationen und klinische Ungenauigkeiten mit strukturiertem schriftlichem Feedback kennzeichnen
  • Zu Richtlinien und Definitionen von Grenzfällen beitragen

Anforderungen

  • MD (Hospitalist oder Innere Medizin) mit mehr als 2 Jahren nach der Facharztweiterbildung und aktueller stationärer Praxis
  • Wohnsitz in den USA
  • Praktische Erfahrung im Verfassen und Lesen von H&Ps, Verlaufsnotizen oder Entlassungsberichten
  • C1+ in Sprechen, Hören und Schreiben in einer Zweitsprache (z. B. Spanisch, Mandarin, Kantonesisch, Tagalog, Russisch, Koreanisch, Arabisch, Portugiesisch, Französisch, Deutsch und viele weitere)
  • Mindestens 10 Stunden pro Woche
  • Von Vorteil: mehr als 5 Jahre nach der Facharztweiterbildung, Epic, frühere Erfahrung mit KI-Annotation, Dokumentation medizinischer Versorgung in einer anderen Sprache

Vergütung und Rahmenbedingungen

  • Vergütung: $170 pro Stunde
  • Teilzeit, mindestens 10 Stunden pro Woche, flexibel neben der klinischen Praxis
  • Remote, nur für Personen mit Wohnsitz in den USA