Zweisprachiger Psychiater für Japanisch (m/w/d)

Über die Rolle

Rolle: Zweisprachiger Psychiater für Japanisch
Art der Tätigkeit: Selbstständiger Auftragnehmer
Standort: Remote
micro1 sucht zweisprachige Psychiater für Japanisch, die an einem kundenorientierten Projekt mitwirken. In dieser Rolle setzen Sie Ihre Expertise ein, um KI-Systeme der nächsten Generation zu trainieren. Ihre Arbeit prägt, wie Modelle lernen, schlussfolgern und arbeiten – durch hochwertigen, praxisnahen Input. Vorkenntnisse in KI sind nicht erforderlich – entscheidend ist Ihr Fachwissen.

Ihre Aufgaben

• Entwickeln und bewerten Sie komplexe psychiatrische Fallstudien, um das Training von KI-Modellen mit realitätsnahen, kulturell nuancierten Szenarien zu unterstützen.
• Führen Sie gründliche psychologische Beurteilungen durch und liefern Sie fachkundige Annotationen, die die japanischen psychiatrischen Praktiken und Perspektiven widerspiegeln.
• Erstellen Sie klare, präzise Dokumentationen und schriftliche Analysen auf Japanisch und auf Englisch und stellen Sie dabei kulturelle und klinische Korrektheit sicher.
• Beteiligen Sie sich an der interdisziplinären Zusammenarbeit und teilen Sie Ihre Erkenntnisse mit den KI-Projektteams, um das Verständnis der Modelle für psychiatrische Konzepte zu verbessern.
• Treffen Sie bei der Prüfung und Beurteilung sensibler Fallinhalte ethisch fundierte Entscheidungen und wahren Sie dabei die Vertraulichkeit der Patienten sowie bewährte Praktiken.
• Wirken Sie an der Entwicklung zweisprachiger Kommunikationsrahmen für einen präzisen Austausch psychiatrischer Informationen mit.
• Geben Sie fachkundiges Feedback zu den analytischen Bewertungsmethoden, die KI-Systeme im Bereich psychische Gesundheit einsetzen.

Anforderungen

• Medizinstudium (MD, MBBS oder gleichwertig) mit abgeschlossener psychiatrischer Facharztweiterbildung und gültiger Approbation
• Muttersprachliche Kenntnisse in Japanisch und fortgeschrittene Englischkenntnisse mit nachgewiesener Kommunikationsfähigkeit in Wort und Schrift.
• Umfangreiche Erfahrung in psychiatrischer Beurteilung, Behandlungsplanung und Falldokumentation in japanischen klinischen Einrichtungen.
• Nachweisliche Fähigkeit, kulturelle Sensibilität und ethisches Urteilsvermögen auf komplexe Szenarien der psychischen Gesundheit anzuwenden.
• Fundierte Erfahrung in der Entwicklung von Lehrmaterialien oder Fallstudien für Ausbildungs- oder Forschungszwecke.
• Erfahrung in der Zusammenarbeit bei interdisziplinären Projekten, idealerweise mit Bezug zu Technologie, Forschung oder digitaler Gesundheit.
• Vertrautheit mit westlichen sowie japanischen psychiatrischen Konzepten und ein ausgeprägtes Bekenntnis zu hohen Standards beruflicher Integrität.